Translation of "fought against the" in Italian


How to use "fought against the" in sentences:

And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.
Abimèlech combattè contro la città tutto quel giorno, la prese e uccise il popolo che vi si trovava; poi distrusse la città e la cosparse di sale
26 For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon.
Numeri 21:26 poiché Chesbon era la città di Sicon, re degli Amorei, il quale aveva mosso guerra al precedente re di Moab, e gli aveva tolto tutto il suo paese fino all’Arnon.
For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon.
Chesbon infatti era la città di Sicon, re degli Amorrei, il quale aveva mosso guerra al precedente re di Moab e gli aveva tolto tutto il suo paese fino all'Arnon
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
[7]Scoppiò quindi una guerra nel cielo: Michele e i suoi angeli combattevano contro il drago.
The fear of God was on all the kingdoms of the countries, when they heard that Yahweh fought against the enemies of Israel.
Il terrore di DIO cadde su tutti i regni degli altri paesi, quando vennero a sapere che l'Eterno aveva combattuto contro i nemici d'Israele.
The Ikarra fought against invaders like we fought against the Minbari.
Gli Ikarriani hanno combattuto contro gli invasori come noi contro i Minbari.
Now I can boast I fought against the French alongside the great Matarife.
Ora posso vandarmi di aver combattuto i Francesi... al fianco del Grande Matarife.
They fought against the Germans in Italy, and as they did they learnt more and more about the nature of the crimes the Nazis had committed.
Combatterono contro i tedeschi in Italia, e nel farlo, seppero sempre di piu' sulla natura dei crimini che i nazisti avevano commesso.
That we both fought against the Russians together?
Il fatto che abbiamo entrambi combattuto i russi?
He fought against the witch, just like you.
Ha combattuto la strega, proprio come lei.
You fought against the Hunters, but now you want to join them?
Hai combattuto contro gli Hunter e ora vuoi unirti a loro?
For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto the Arnon.
Perciocchè Hesbon era la città di Sihon, re degli Amorrei, il quale era stato il primo che avea guerreggiato contro al re di Moab, e gli avea tolto tutto il suo paese, fino all’Arnon.
Small bands scattered here and there continued their belief in the one Creator and fought against the idolatry and immorality of the Mesopotamian priests.
Piccoli gruppi sparsi qua e là continuarono a credere in un solo Creatore e lottarono contro l’idolatria e l’immoralità dei sacerdoti mesopotamici.
Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.
E ci fu una battaglia nel cielo: *Michele e i suoi angeli combatterono contro il dragone.
And as it turned out, the wars that Marcus Aurelius fought against the German people were as strenuous and challenging as any Barbarian enemy that the Roman people had faced.
Le guerre che Marco Aurelio condusse contro i Germani furono estenuanti e impegnative come tutte le guerre contro i barbari che il popolo romano aveva affrontato.
You fought against the savages, did you not?
Avete combattuto contro i selvaggi, non è vero?
As I recall, the Mormonts fought against the Targaryens during Robert's Rebellion.
Da quel che ricordo... I Mormont erano contro i Targaryen nella Ribellione di Robert.
When I was a kid, you told me tales of great heroes who fought against the darkness.
Da bambino mi raccontavi storie di grandi eroi che combattevano contro l'oscurità.
The Templars fought against the King.
I Templari hanno combattuto contro il Re.
I fought against the idea for some time but I suppose there must be some kind of indissoluble link between sex and death.
Ho combattuto contro l'idea per diverso tempo. Ma comincio a pensare che ci sia, senz'altro, qualche genere di indissolubile legame fra sesso e morte.
Fought and fought and fought against the shit he came up against.
Continuava a combattere contro ogni cosa che si trovava davanti.
Michael and his angels fought against the dragon and his serpents, but God does not spare angels when they sin but sends them to hell.
Michele e i suoi angeli hanno combattuto il dragone e i suoi serpenti, ma Dio non perdona nessuno degli angeli quando peccano... e li spedisce di filato all'Inferno.
45 And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.
45 E Abimelec attaccò la città tutto quel giorno, la prese e uccise il popolo che vi si trovava; poi spianò la città e vi seminò del sale.
15 Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
Dopo, Dio si mostr˛ placato verso il paese. 15 I Filistei mossero di nuovo guerra ad Israele e Davide scese con i suoi sudditi a combattere contro i Filistei.
Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and killed the people who were therein: and he beat down the city, and sowed it with salt.
45 Abimèlech combattè contro la città tutto quel giorno, la prese e uccise il popolo che vi si trovava;
29 And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
29 Il terrore di DIO cadde su tutti i regni degli altri paesi, quando vennero a sapere che l'Eterno aveva combattuto contro i nemici d'Israele.
Then the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands, when they had heard that the Lord had fought against the enemies of Israel.
29 E il terrore di Dio s’impadronì di tutti i regni degli altri paesi, quando udirono che l’Eterno avea combattuto contro i nemici d’Israele.
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
I Filistei mossero di nuovo guerra ad Israele e Davide scese con i suoi sudditi a combattere contro i Filistei. Davide era stanc
7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
7 E ci fu una battaglia nel cielo: Michele e i suoi angeli combatterono contro il dragone. Il dragone e i suoi angeli combatterono,
And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
E il terrore di Dio s’impadronì di tutti i regni degli altri paesi, quando udirono che l’Eterno avea combattuto contro i nemici d’Israele.
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
E vi fu guerra in cielo: Michele e i suoi angeli combatterono contro il dragone; anche il dragone e i suoi angeli combatterono, ma non vinsero e per loro non fu più trovato posto nel cielo.
2.9106318950653s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?